Každý pravoslávny kresťan to určite vie: podľa zavedenej tradície žena vchádza do chrámu so zahalenou hlavou, čo je znakom jej miernosti a pokory. Keď hovoríme o pôvode tejto tradície, zvyčajne sa obracajú na slová apoštola Pavla, ktorý v liste obyvateľom mesta Korint povedal, že počas modlitby by mala byť zakrytá hlava ženy.
Grécke ortodoxné ženy nenosia šatky do kostola: dôvody
V ruských kostoloch sa táto tradícia zvyčajne dodržiava. Skutočne veriacim ženám to nerobí nepríjemnosti, rovnako ako tradícia, ktorá neodporúča nosiť do kostola nohavice a krátke sukne. V gréckom kostole však šatky našim očiam až tak známe neuvidíte. Hlboko veriace ortodoxné grécke ženy navštevujú bohoslužbu s odkrytými hlavami. Výnimkou sú len staršie vdovy či ruskí turisti. Aj keď dáma príde do chrámu s klobúkom, dá si ho dole. Mnoho farníkov gréckej cirkvi nosí nohavice.Expresívne grécke ženy majú bližšie k európskej kultúre a nohavice považujú za neoddeliteľnú súčasť ženského šatníka, vhodné do každého prostredia vrátane chrámu.
Pokiaľ ide o holú hlavu, táto má opodstatnený historický pôvod. Oslobodzovací boj gréckeho ľudu proti Osmanskej ríši zanechal v dejinách tohto štátu výraznú stopu. V prvej štvrtine 19. storočia nemala ani jedna Grékyňa právo objaviť sa na ulici bez hidžábu. Nútená islamizácia vyvolala protest medzi obyvateľstvom. Muži a ženy sa schádzali na bohoslužby tajne, zvyčajne v noci. Tam ženy zhodili z hlavy nenávidenú šatku. A dnes je v Grécku šatka vnímaná ako prvok moslimskej kultúry.
Názor kňazov
V evanjeliu však nie je priamy zákaz zjavovať sa v kostole s odkrytou hlavou. Dnes čoraz častejšie počuť od ruských duchovných tolerantnejší postoj v súvislosti s obliekaním ich farníkov. Napriek tomu, že v ruskom kostole sú bez šatky väčšinou len malé dievčatá, cirkevní otcovia sú presvedčení, že hlavnou vecou je stále úprimná viera v srdce a dušu ženy, s ktorou prichádza do kostola a obracia sa na Pane.