„Hygge“ je slovo, ktoré sa nedá preložiť do žiadneho jazyka na svete. Má dánsky pôvod. Najbližší analóg možno považovať za „útulnosť“. Ale ani všetko bohatstvo ruského jazyka nestačí na to, aby prekladalo nielen hlavné charakteristiky tohto etnického štýlu, ale aj jeho filozofiu.
Podľa lingvistov je „hygge“ výsledkom evolúcie stredovekých dánskych slov, ktoré znamenali „objatie“ a „náladu“. Teraz tento koncept odkazuje na jedinečný spôsob vnímania sveta, organizácie života a priestoru.
Rôzne škandinávske štýly
Naozaj je fér povedať, že hygge je jednou z variácií diskrétneho a útulného škandinávskeho štýlu. Rovnako ako v nórskych, fínskych a holandských tradíciách je založený na dobrej kvalite, jednoduchosti a skromnosti. Pocit úžasného komfortu a útulnosti zároveň každého človeka v hygge interiéroch doslova zahalí. Atmosféra pokoja a bezpečia je neoddeliteľnou súčasťou tohto etnického štýlu.
Hygge súvisí s inými tradičnými škandinávskymi štýlmi:
- stručnosť. V interiéroch sa nenachádzajú predmety, ktoré by v sebe nemali žiadnu užitočnosť alebo význam. Aj keď ide o interiérové dekorácie, majú jasný účel.
- Šetrnosť k životnému prostrediu. Uprednostňujú sa vždy prírodné materiály a prírodné odtiene.
- Rozumná spotreba. Mnohé predmety v hygge interiéri sú výsledkom spracovania, recyklácie, reštaurovania alebo dávajú starým veciam novú funkčnosť.
Tradičné pre interiéry v tomto štýle sú svetlé povrchy z prírodných materiálov – drevo, keramika, bavlnené a vlnené látky. Tu by sa hodil aj kameň alebo tehla. Hlavnou vecou nie sú žiadne napodobeniny ani syntetika. Všetky materiály musia byť výlučne prírodné.
Retro prvky
Tento štýl vždy zahŕňa odkazy na minulosť. V žiadnom prípade by to nemali byť lacné repliky starožitností. V dome hygge nie sú žiadne fejky. Všetko je tu skutočné.
Pevné, kvalitné, rokmi overené modely nábytku s ohnutými nohami a chrbtom dobre zapadajú do filozofie hygge. Čalúnenie môže byť vyrobené z moderných ekologických materiálov, ale samotný dizajn je vždy o pohodlí a komforte, ktoré si generácie Dánov zvyknú užívať.
Bronzové svietniky a nádherné zrkadlové rámy môžu pripomínať interiéry palácov. Tieto malé detaily dodávajú hygge domovu osobitý nádych.
Do interiéru tohto štýlu efektívne zapadajú starožitné predmety, ktoré už nemôžu plniť svoj pôvodný účel. Napríklad skrinka zo starého šijacieho stroja sa úspešne zmení na elegantný konferenčný stolík. Starožitná truhlica sa stane nočným stolíkom.
Svetlo ako súčasť interiéru
Dánsko je krajina, ktorej obyvatelia sú zvyknutí vážiť si svetlo a teplo. V hygge interiéroch preto niekedy hrá svetelný dizajn ešte významnejšiu úlohu ako nábytok či textílie.Rôzne svietidlá sú umiestnené tak, aby vytvorili pohodlie v každom rohu domu alebo bytu. Je dôležité, aby žiadny zdroj svetla nebol drsný alebo oslepujúci. Hygge štýl zahŕňa mäkké, teplé, rozptýlené svetlo. Moderné lampy koexistujú so starožitnými lampášmi, girlandy mnohých žiarivých žiaroviek sa dokonale kombinujú s dekoratívnymi Edisonovými lampami.
Neodmysliteľným prvkom tohto etnického štýlu sú voskové sviečky, ktorých podľa filozofie hygge nemôže byť nikdy priveľa. Princíp „všetko je len skutočné“ opäť funguje. Žiadne elektrické napodobeniny! Interiér v štýle hygge si preto nevyhnutne vyžaduje veľké množstvo rôznych svietnikov. Pri ich výbere by ste mali pamätať na to, že každý detail domu v tomto štýle by mal byť vyrobený z prírodných materiálov. Sklo, keramika, kov a ich rôzne kombinácie ako stolové, podlahové, nástenné a krbové svietniky sú to, čo potrebujete.
Svetlo v hygge dome je neoddeliteľnou súčasťou pokoja, pohodlia a bezpečia. To sú pocity, ku ktorým smeruje atmosféra tradičného dánskeho domova. Zaujímavou tradíciou je osvetlenie okenných otvorov. V Rusku je takéto osvetlenie akceptované iba na sviatky. V chladnom severnom Dánsku symbolizuje teplé svetlo okna pre cestovateľa prístrešie a pokoj tam, kde ho očakávajú.
Pocit pokoja a jednoduchého šťastia obklopený spoľahlivými, odolnými a jednoduchými vecami – to je filozofia pohodlia hygge.